Bij ons thuis loopt een gast uit China rond. Tenminste, dat zou je kunnen concluderen uit zijn uitspraken:
Hij wil graag iets te 'dlinken', het liefst met een 'lietje', als het even kan een 'olanje'. Hij speelt met de auto's die hij laat 'lijen', of met een 'klommer' (brommer). Als het buiten nat is, 'legent' het, en voor hem is het heel normaal om 'klote appel' te zeggen, ook al klinkt dat ons raar in de oren. Soms is het trouwens ook een 'blote appel', in elk geval vinden wij het meestal een grote appel.
Hij draagt een 'tlui', een 'onderkloek' en een 'kloek'.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten
Leuk als je wilt reageren! Ik wil er zelf graag eerst naar kijken voordat ik besluit of ik de reactie publiceer.
Reacties die de privacy van mijn gezin aantasten zal ik niet doorlaten. Ben je het niet eens met wat ik schrijf? Dat mag je gerust laten weten. Reacties die worden geschreven op basis van respect voor elkaars standpunten zal ik zeker toelaten.